Blogger訪問#1: 來自波蘭的神奇少女

我真的很喜歡Louella的blog Masala w Bigosie. 雖然我不時和她對電影/演員的意見有出入, 我還是很欣賞她對電影的全情投入. 她出post之快之多, 應該是我追所的blogs中之冠, 十分能夠滿足我這個像是有強迫症地去看別人的blogs有沒有updates的人. 而且, 一直令我和好些bloggers覺得很amazed的就是- 她只有16歲. 並不是年紀輕就不可寫得好, 只是她寫電影所投放的心機真的很叫人驚奇/喜, 而且她寫得也十分條理分明, 這一點我十分欣賞. (因為無論中英文我自己都沒有辦法可以做到) 起初看Louella是因為她多談南印電影, 但漸漸發現她不只review電影, 也會自己找別的關於印度電影的主題去寫, 所以不只介紹電影那麼單一.

這個訪問blogger的special絕對是被她inspire的, 因為我覺得她實在十分"神級"而且真的很愛很愛很愛很愛印度電影.

或者這算不上是訪問, 因為我也不過是Email了11題問題給Louella, 她十分用心地回答了.

1) Sonia:你在網上十分活躍, 不單寫blog, 而且也經常使用facebook和Tweeter. 你平均每天花多少時間去看/寫/做關於印度電影的事? 

Louella: 由於我的notebook不能上網, 所以其實做這些事的時候也頗麻煩. 我通常都在學校的休息時間時到圖書館用電腦, 總共是每星期大約1.5小時. 我也會花很多時間看電影 (但不是有網上看). 絕大部份review電影的文章也不是在上網時寫的, 寫一篇會用15-30分鐘, 視乎電影而定.
有些精采而令人感動的電影, 我需要用3個小時以上去寫, 但己經沒有包括電影的劇情簡介.  寫review時我用以前在學校學過的一套特定的方法, 所以我可以很快而又很準確地表達我所說的東西.  這些一天會花4個小時, 如果是週末或者假期時便可能花更多時間. 

2) Sonia: 我還未算是你的長期讀者, 但我記得你說你的第一部印度電影是K3G (Kabhi Khushi Kabhie Ghum) 你是怎樣遇到K3G? 

Louella: 那是一份報紙的贈品. 本來是我姐姐的, 她的朋友推介這部電影給她. 但她不喜歡K3G, 所以把影碟給了我. 我看了以後十分喜歡, 不過當時我有其他愛好, 所以沒有花很多時間在印度電影上. 2年之後我看了Salaam Namaste, 然後覺得想繼續多看些印度電影. (Louella在原本的答案還有一個:) )


3) Sonia: 你有沒有向你的朋友大力推介印度電影? 他們通常有甚麼反應? 

Louella: 其 實我也有經常地向他們推介, 因為基本上我無時無刻也會想到印度電影! 有些人只是有興趣聽我分享, 但不想嘗試去看. 我的朋友都知道瘋狂地喜愛很多東西, 包括印度電影, 他們會取笑我但不是惡意的. 在波蘭沒有太多印度移民 (正確的terminology是NRI - Non-resident Indians) 所以印度電影在這裏是十分新鮮的. K3G是第一部在波蘭正式上映的印度電影, 那時是2005年. 而我則是2006年才看K3G. 我不喜歡別人認為印度電影就是Bollywood, 而且他們認為希望在每一部電影也會看見Shah Rukh Khan, 但偏偏Shah Rukh Khan的電影就是我覺得最差的一種Bollywood電影的典型. 

4) Sonia: 你的blog有沒有波蘭的傳媒留意到? (因為當Slumdog Millionaire大熱時, 香港的傳媒在網上做了一些資料搜集. )
 
Louella: 沒有. 



5) Sonia: 我有聽聞過Bollywood在東歐漸漸流行起來, 好幾個國家也有印度電影節. 你認為印度電影在波蘭現時的流行程度是怎樣呢? 

Louella: 印度電影的確是愈來愈多人認識但不算十分流行. 大家通常只看過很少印度電影, 看了會喜歡但也很快忘記. 另一方面, 我也認識少數對印度電影有深入認識的波蘭人, 他們真的十分了解這方面的事. 

6) Sonia: 你己經看了很多印度電影 (>400!!!), 但你還覺得在理解電影時有甚麼障礙?

Louella: 那一定是語言, 這應該是唯一的障礙. (Louella看很多南印電影, 不只Telugu和Tamil, 也看Malayalam和Kannada的電影.) 


7) Sonia: 印度電影中有沒有甚麼是你很不喜歡的? 即使你可能己經習慣了它們的存在......

Louella: 嗯, 可能是配音. (有時演員不懂某種語言, 所以需要配音- eg.Katrina Kaif大部份的電影也是由別人配音的) 還有一些很愚蠢的電影定律, 通常是在製作方面. 女性角色的戲份不重, 而且, Candour for new ideas isn't big.

8) Sonia: 看印度電影有沒有改變你/你的生活/你對事物的看法? 

Louella: 我會穿印度的服飾, 通常是Salwar Kameez的褲. 我聽的音樂80%也是源自印度或者和印度有關. 我的身體語言也 和以前有些不同, 我會模仿一些著名的男演員的動作, 例如Rajnikanth和Vijay. 說話方面也有影響. 我一向講話和其他大部份波蘭人也有些不一樣, 因為我會混雜了自己家鄉的方言. 我成為了全職印度影迷後, 說話會比較多夾雜不同語言, 因為會用一些印度語言的單字, 例如'I feel chaala tired, mum.'.(Sonia: Chaala是Telugu中Very的意思- 那是我最中認得的Telugu詞語之一)



9) Sonia: 大部份會看我的blog的朋友應該都沒有定期追看你的blog. 請問你可以列舉一些你最愛而不是印度的電影嗎? 讓大家了解一下你的電影口味.

Louella: 我有很多很喜愛的電影!!!! Cinema Paradiso, Dekalog (奇斯洛夫斯基的"十誡"), Rękopis znaleziony w Saragossie, Trzy kolory, Przypadek, Barry Lyndon, Bad Taste (Peter Jackson的早期作品), Ghostbusters (捉鬼敢死隊) 等等. (Sonia: 有些波蘭電影我真的不認識, 所以沒有辦法提供中文譯名)

10) Sonia:  我知道這很困難, 但你可以選5-10部電影及有興趣認識印度電影更多的朋友嗎?

Louella: 我認為選一個他/她喜歡的電影類別中的其中一部電影會是一個好開始, 可能是喜劇, 也可能是驚慄片. 我很難只選5-10部電影, 因為每人對電影有不同的喜好, 而我的電影口味比較奇怪.  

11) Sonia: 最後, 你有甚麼想跟不太認識印度電影的人分享? 或者是其他印度電影愛好者? 

Louella: 要有表達自己意見的勇氣, 不論你是喜歡還是討厭某些電影/事情. 印度電影是十分多樣化, 這一點是十分精采和神奇的. 而且, 只看Hindi電影是莫大的浪費! 思想要開放一些, 這一點對身處任何地方的人也是有益的. 

不是娛樂#1

有太多朋友不能常常見面, 所以我決定可以間中寫寫電影以外的事情, 好讓大家知道我還有呼吸.

------------------------------------------------
最近的生活不好過, 雖然我人還是完好無缺無穿無爛. 首先得努力工作籌措學費, 然後又碰了一樣不應該碰的東西........... (不要擔心, 那不是毒品:P)

雖然我一向算是努力賺錢(但儲不到), 但找新"工作"方法從來都很"方便": 一個電話, 讓學生問2,3個問題通常就confirm. 現在要找時薪比平常低很多的工作, 還要寄文件和面試. 理智上(和事實上)這其實沒有甚麼委屈, 但情感上很不習慣和有些覺得自己很淪落. 理智上我知道自己在做對的事, 而且是為了我喜歡的東西而努力, 而且情況比很多人好. 但這種壞感覺好像怎樣也趕不走........

----------------------------------------------
在facebook己經post過一次, 但覺得要再分享.

波蘭blogger Louella一篇關於她如何看待"看電影"這個活動的文章:
http://masalawbigosie.blogspot.com/2010/06/why-do-i-avoid-calling-myself-moviebuff.html

讀完後我十分認同, 也很amazed年紀不算大的Louella有這些想法. 尤其是一直以來都看到不少確實喜歡看電影的人, 但總是要擺出一副"教化世人"的樣子去寫電影. 這是我一向比較喜歡看英文blogs的原因, 英文bloggers也常有不同意, 但大多數會很conscious去強調那是個人意見並非唯一答案. 中文的文章, 常常帶有一種"我的看法比你高一點"的tone.(當然, 還是有一些中文的blogs我很喜歡追看.)

看電影不是考試, 沒有model answer!

Vinnaithandi Varuvaya

Vinnaithandi Varuvaya (英文意思為"Will you cross the sky for me"), 這部電影是今年叫好叫座
的一部電影. VTV是繼Magadheera後另一套令部份我追看的hardcore Bollywood blogger也忍不住看的南印電影, 大家都讚得"天上有地下無". 我一直未看, 因為怕失望. 賽後檢討我的verdict是50/50. 我沒有喜歡得不得了, 甚至覺得有些煩, 但很真實而且結局也成功扳回一仗.

 導演Gautham Menon不但一向票房有保證, 電影水準也是得到眾人肯定. 雖然他是Rehna Hai Tere Dil Mein的導演(我常常取笑, 由Dia Mirza和Madhavan主演的Hindi電影, 之後他都主力參與南印電影) Kaakha Kaakha由Surya及Jyothika主演, 是Surya迷其中一部必看的電影. (Vipul Shah會導演Kaakha Kaakha的Hindi remake, 由John Abraham和Asin主演.) 09年Gautham Menon再和Surya合作, Vaaranam Aayiram讓觀眾看到Surya的精湛演技更上一層樓. 2010年則有Vinnaithandi Varuvaya. Gautham Menon在拍攝VTV時同時拍攝VTV的Telugu版本Ye Maaya Chesave, 也同樣十分成功. VTV己經拍板開拍Hindi remake, 由Tamil版女主角Trisha再次演繹同一角色.

VTV作為一部愛情電影, 男女主角當然極之重要. 女主角是Trisha, 男主角是Silambarasan. Silambarasan雖然己經是同輩演員中的一線(他由童星出身), 也有不少女影迷追捧. 但VTV的成功令他人氣再上升. 

Trailer!


故事老套到不能再老套 -- Silambarasan飾演的Karthik, 愛上了"包租公"的女兒Jessie (Trisha). 但Jessie一家是基督徒, 而Karthik不但是印度教徒, 也希望投身電影業成為導演. (最不受歡迎的女婿formula) 起初是Karthik單方面地追求/騷擾Jessie, 漸漸發展到兩情相悅, 二人卻需要面對Jessie家人反對.

看了1/3, 我覺得Karthik的追求行為實在有些過份, 也很令人煩厭. 所以我邊看邊想- 為甚麼全世界都這麼喜歡這部電影??? (到現在我還是沒有答案....) 不過我認為電影主角的遭遇也很真實, 現實中很多人大概也是很痛苦地拖拖拉拉, 卻又沒有出路, 連旁人也看得煩.

Silambarasan不是最typical的那種Romance hero, 我比較喜歡他後半段的演出. (前半段他的角色真的是一個stalker) Jessie這個角色和Trisha最常演的純樸女孩的角色很不同, 故事前半段她的角色的個性有點鬆散, 不容易理解角色所做的行為背後的動機, 不過這對投入電影沒有太大影響. 我倒是有點埋怨負責化妝的工作人員....... Trisha的化妝令她看起來太成熟. (電影最後有一個不同的造型, 化妝比電影大部份的時間都要好.)

電影在很多不同地點拍攝, 包括Kerala (大家可以見到當地著名的船屋!), Chennai附近的著名漁村/旅遊點Mahabalipuram, 還有Malta和New York!!!

VTV最Magical的要數A.R. Rahman的音樂! VTV的OST十分高水準, 歌曲十分動聽.

Hosanna - 在馬爾他拍攝, 很美的景色. 這首歌真的十分十分十分動聽, 最近都不定地loop...


Mannipaya - 之前介紹過, 由Shreya Goshal及A.R. Rahman主唱. Shreya Goshal的歌聲實在百聽不厭.

Kannukkul Kannai

Anbil Avan


Omana Penne

懶惰的Rajneeti觀後感

上星期日到戲院看了Rajneeti, 故事太複雜, 一直猶疑要怎樣介紹. 等開會之前有空閒, 隨手寫了些觀後感, 還是分享一下吧.
------------------------

Rajneeti的意思就是政治, 十分開宗明義的title. 故事基本上圍繞一個家族政黨的分裂內鬥, 所以大家都認定故事是印度史詩Mahabharata的現代interpretation. (Mahabharata的故事請到Wiki看看"簡介" - 非常精簡地說就是兩房人在爭權, 故事中還有很多故事, 包括了印度教十分重要的著作Bhagavad Gita) 在電影中, Ranbir Kapoor和Arjun Rampal是兩兄弟; 而Manoj Bajpai就是和他們爭權的堂兄, Ajay Devgan的角色和他在同一陣營.


懶隋的我只想隨便分享一下對演員表現的感想:P

電影對很多觀眾吸引的地方是有很多出色的演員, 而對編劇及導演的一大難處是怎樣可以好好運用這群演員. 我覺得每個角色的screen time基本上都分配得很好, 沒有人的角色是被過份地undermined. 我唯一想多看一些的是Manoj Bajpai的角色, 他是一個好演員, 劇本令他的演出很單一化. 並不是說不好, 但有些浪費了他. 而且有些前後不一致, 明明電影起初介紹他的角色是一個很聰明, 懂得應付麻煩; 後來遇到Ranbir Kapoor陣營反擊時卻只懂飲酒消愁, 沒有展示多少政治智慧.

Ajay Devgan的角色也有相類似的問題. 電影一開始就把他設定成十分受地區人士擁戴的種姓領袖, 但沒有解釋/間接讓他"表演"為甚麼他值得人擁戴. 而且, 電影中他一直只是忙於幫助Manoj Bajpai去對付敵人, 似乎和他口中所說的"為了改善受打壓種姓的待遇"十分inconsistent.

Rajneeti讓大家看到Arjun Rampal的演技 (我還未看Rock On), 我想沒有太多人會反對. 不過他的角色有些像空有群眾魅力的政治領袖. 他行事衝動, 後來只依靠 Ranbir Kapoor出謀獻策. 但如果你要領導一個政黨, 我還是會expect你聰明/奸詐一點. (政治我不算有深入的認識, 何況印度的政治........ 所以我的說法絕對不能作準)

Ranbir Kapoor今次的表現也很好. 他本來決心不跟隨家族傳統沾手政治, 投身學術研究. 但家族面對危機, 把他都不自知的機心和權力慾發掘出來. 他一心以為自己利用頭腦擊敗對手, 但最終可謂害人害己, 遠離了本來保護家人的目標. Rajneeti給Ranbir一個演認真角色的機會. 他09年的表現讓人眼前一亮, 但全都是一些輕鬆小品的劇種, 希望Ranbir繼續給觀眾更多驚喜.

Ranbir在戲中都是木口木面, 老謀深算的樣子.









演Ranbir Kapoor的女朋友是美國女演員Sarah Thompson. 網站說她希望到Bollywood發展, 我會勸她立即連未unpack的行李回美國......... 她的角色才不過比那些印度電影中沒有對白的白人臨記好一點點. 而聽聞她曾演出美國(很久以前的)人氣青春劇Buffy/Angel其中一角.........

我心愛的Katrina Kaif有不錯的演出. 我會中肯地說是不錯, 是New York的進進階版. (沒錯, 是"進進階"版- 因為今次明顯有較多戲份, 角色的經歷也比New York的更Dramatic, 是頗大的進步.) 和Katrina一向的角色比較是"十分好", 但如果和其他演員比較就是"不錯".

其實電影中大部份的角色都不能說服我他們是在鬥智鬥力 (除了Ranbir Kapoor和他們家族的軍師), 不過電影還是值得看的, 你會很想知道事情之後的發展. 後半部有些太誇張和略略鬆散了一些, 結局更算不上令我滿意. 電影營造的氣氛很能帶動觀眾的情緒, 緊張的時候是不會留意到以上我認為電影有的缺點.

看了Rajneeti後, 找了導演Prakash Jha的舊作Apaharan. 同樣是Ajay Devgan當主角. (Ajay Devgan可算是Prakash Jha愛將, 有不少作品由他主演.) 我發現導演似乎有一個tendency就是要所有人都死掉...........

* 劇照很難找.......
** 純綷fangirl時間: Arjun Rampal在Rajneeti裏面超型超靚仔.......... 比平時更加型同更加靚仔:P

Raavan - The Making Of

part 1

part 2

Ayuntha Ezhuthu - 熱血青年

由於星期日會去看Raavan, 十分興奮, 不如來個Mani Ratnam week. 而且上星期日剛剛看完Rajneeti, 談Ayutha Ezhuthu也很配合. Rajneeti劇情複雜, 懶惰的我暫時未打算寫. 如果Rajneeti盡顯政治陰暗面的話, 那Ayutha Ezhuthu則是十分熱血的一部政治電影. 不過, 與其說是政治電影, 不如說是關於年青人的電影.

電影圍繞著3個主人翁- Inba (Madhavan), Michael (Surya) 和Arjun (Siddharth!!!).

Inba屬於社會低下層, 常常因犯事而出入監獄, 做事以暴易暴. 他的兄長是正式的黑道中人, 介紹Inba為當地一個有勢力的政客工作. Inba看到權力所帶來的好處, 希望替政客工作可以改變自己的前途, 所以不斷為政客對付一群發動群眾反對腐敗政客的學生. Inba的角色顯示社會低下層的年青人欠缺出路. Inba認為沒有人會給犯事纍纍的自己改過自新的機會, 所以覺得唯有以暴力獲得權力是唯一"上位"之途. 這樣的人容易受引誘被人利用, 結果泥足深陷.

Surya飾演的Michael是一個十分正氣的角色. Michael是一名出色的學生, 厭惡不公義的事情, 經常為人抱打不平, 同時也是社運活躍份子 (突然想到這個最近很流行的Terminology!). 擁有領袖魅力的他關心社會, 他熱心於宣揚學生應該參與政治, 希望其他人會意識到為政治帶來清流並非不可能. 他決定參選, 令當地的政客十分擔心, 想盡辦法阻止.

Arjun (Siddharth)是一個MBA畢業生, 父親希望他為社會貢獻, 投身公務. 但生性貪圖安逸的他暗中決定到美國工作. Arjun偶然認識了即將結婚的Meera (Trisha), 兩人十分投契, 本以為只是在大家"各奔前程"之前的一段霧水情緣, 但後來大家都漸漸認真. Arjun無意中救了被Inba對付的Michael, 本來自私的他受Michael及他的同伴感染, 加入了他們.

我對印度政治的背景的認識不足, 但無損我看Ayutha Ezhuthu時的理解. 而且, 各位主角未免身手太好, 太多打鬥場面. 本來南印電影有很多誇張的打鬥場是十分常見的, 但Mani Ratnam的電影通常都沒有那種氣息, 所以我有點意外. 雖然有些誇張, 但看完Ayutha Ezhuthu會十分熱血. 或者在政治上我沒有這種樂觀, 但我很buy這種堅持. 如果連年青人也不講理想, 這個世界會十分可怕. 

Trailers - 04年的電影, Trailers在網上不好找, 但反正大家都看不懂Tamil, 看到角色就好了.


*Ayutha Ezhuthu有Hindi版本Yuva, 但Yuva的cast沒有Tamil版本吸引.

Raavanan - The Making Of

在Behind Woods上看到Raavanan的Making Of. 可惜我們沒有機會看Tamil version, 因為Vikram演Veera一定比Abhishek Bachchan出色.

Part 1 - Raavan/Raavanan很多場景都和水有關.



Part 2


Part 3 - 除了Aish, 大家都說Tamil. 可以留意一下在Tamil version演Dev的男演員:P


Part 4

Arya 2 - Allu Arjun演技躍進

 Amanda在她的blog上post了Arya 2的歌舞, 讓我也想寫一寫Arya 2.

有很多人都認為這是Allu Arjun最好的演出, 我也同意. 雖然角色不是太討好, 但的確需要Allu Arjun很用心地鑽研/塑造角色性格. 申於一向Allu Arjun也不是演技派, 這個對比就顯得特別明顯.

Arya 2基本上和前作Arya是沒有關係的, 除了戲中人物的名字和Arya一樣之外, 情節及背景等完全不一樣. 這一次, Allu Arjun終於不是演那種人見人愛那種Lover boy角色, 他的角色十分情緒化, 而且有很多陰暗面.

故事講述在孤兒院長大的Arya (Allu Arjun)一直用他奇怪而獨特的方式去照顧他的朋友Ajay (Navdeep). 他為了留在Ajay的公司工作, 所以他扮作好好先生, 直至他遇上Geetha (Kajal). Ajay和Arya都愛上Geetha. Arya在Geetha和他最愛的朋友之間, 不知如何選擇.

其實我不覺得這是一個十分有說服力的愛情故事, 因為和大部份南印電影一樣, 都是走男主角一見鍾情的路線. 而且, Arya在戲中的舉動有些creepy, 實在不能相信那是"愛".

Allu Arjun在Arya 2中西裝造型給Fans帶來新意.

Allu Arjun明顯以殺死一眾女影迷為目標....

飾演Geetha的Kajal十分有生氣, 神采飛揚. 不過花瓶性質還是比較高.

前半段的喜劇部份十分有娛樂性, Arya要扮作完美的好好先生, 只會在Geetha面前流露他的本性. 每當Geetha向其他人投訴時, 大家都不相信她.

Mr Perfect


有Allu Arjun的電影, 當然有超精彩的跳舞場面!!! (Amanda在她的blog上說覺得南印編舞都是在挑戰人體極限.)

My Love is Gone

Uppenantha Prema - 浪漫情歌一樣可以跳舞!

雖然Allu Arjun在Arya 2的演出還未算極之出色, 但比他之前的電影實在進步不少. 因為Arya這個角色的演出, 有喜劇, 有認真, 也會做出很多瘋狂奇怪的事. 可愛和可怕只有一線之差, 他沒有令角色變得可怕, 也應記一功.

愈來愈喜歡Telugu電影的Opening credit, art direction做得很用心. Arya 2的Opening credit以鉛筆字作主調, 也和電影之後的情節有關連. (Oy!和Konchem Ishtam Konchem Kashtam的Opening credit我也很喜歡)

Arya 2的Opening Credit (由06:30開始) 


***也要讚賞costume的負責人! Kajal的上班服裝選得不錯!

Magadheera - 南印大製作

到現在才想起, 原來我只是跟台灣網友談過Magadheera, 而一直沒有在這裏介紹.

Magadheera在我追看的blogs上也有被熱烈地討論, 就連一向不太喜歡看南印電影的blogger也被它的聲勢吸引而看了, 並且十分喜歡.

 

Magadheera和之前介紹過的Arundhati一樣, 是2009年Tollywood最賣座的2部電影. 兩部電影同樣用了大量特技拍攝.

男女主角分別是Ram Charan Teja和Kajal Agarwal.

 雖然很多fans都對Ram Charan Teja在Magadheera裏那個長頭髮留鬍鬚的造型很受落, 但我實在覺得是浪費了,因為他可以是這樣子-

對2位主角來說, Magadheera對他們的事業都十分重要. Magadheera令Kajal成為Telugu一線女星. Ram Charan Teja雖然是Chiranjeevi的兒子, 但第一部電影Chirutha反應一般, Magadheera的成功令他即時人氣"爆燈". (之前在其他blog上也有留言分享, 大家覺得Ram Charan Teja的人氣會無以為繼. 其實男女主角演技十分一般, 但電影整體好看. 有時卻是演員十分出色, 但偏偏整體的表現未如理想....... )

Magadheera是一個前世今生的故事. Harsha (Ram Charan Teja)是一個電單車賽車手, 偶然遇上Indu (Kajal), 遇上Indu令他看到了他們400年前的片段. 400年前的Indu是一個公主, 她一直心儀軍隊中的勇士Bhairava, 但她要下嫁身份相配的人. 公主的未婚夫對於Bhairava十分妒忌, 而且計劃謀反, 以得到皇位及殺死Bhairava. 結果Bhairava和公主二人都不幸死去. 400年後, 故事重演, Harsha想努力改寫故事的結局.

我覺得比較好看是古代的部份. 雖然我不是特技的fans, 但看到印度電影裏用上這麼多特技, 而且如此精細, 都有些驚嘆.

Ram Charan Teja的古裝造型. 

Kajal的公主造型.

大家最有印象就是Dheera Dheera這首歌, 用了很多special effects.



有blogger提到, 很喜歡Magadheera的開場, 用了古代那一部份的結局. 我也同意, 因為能夠吸引觀眾去找事情的前因後果.

我找來了電影的開場, 大家可以看了後自己判斷-


除此以外, 我也喜歡Kajal今次的角色. 雖然要重要的部份始終是落在Ram Charan Teja身上, 但我覺得她演公主的角色演得恰到好處. 有皇室的自信, 但常常為了得到Bhairava的注意而廢盡心思, 2個人的Chemistry很令我驚喜.

至於Ram Charan Teja, 我沒有太強烈的感覺. 可能因為一向這種大堆頭電影不是我的最愛. 無可否認, 他得到了一個好角色, 但我還未覺得他是一個好演員. 要看他之後幾部電影的演出才能判斷. (聽聞他會和Allu Arjun合拍Karan-Arjun的Telugu版本, 以堂兄弟組合挑戰SRK和Salman Khan的舊作)

大家看看歌舞吧~
Chiranjeevi有份客串

Hum Dil De Chuke Sanam - Your Rajasthani Extravaganza

如果大家到訪這裏一段時間, 都會知道我不是Salman Khan的影迷. 他近年大部份的電影都不會足以令人成為他的影迷. 因為我頗喜歡他在Kuch Kuch Hota Hai的演出, 所以我一直在等一個讓Salman Khan impress我的機會. (大家會想到Wanted,我只好不厭其煩地一再強調 - 看過Wanted的原作Pokiri, 你不會想看Salman Khan重新演繹這個角色. Wanted唯一可能比原作好的地方應該是Ayesha Takia, 她的演技應該比Pokiri裏的Ileana好. 但Ileana現在己經大有進步.)

終於, 我等到Hum Dil De Chuke Sanam再看Salman Khan主演的電影. (女主角是Aishwarya Rai) 我決定連故事大綱都略過, 直接和大家分享要看HDDCS的理由!

1) Sanjay Leela Bhansali
雖然Saawariya真的很讓我失望, 但不能否認Sanjay Leela Bhansali是Devdas和Black的導演.

HDDCS也是他其中一部佳作. Sanjay Leela Bhansali的作品當然會有超華麗的佈景, 對所有details都非常認真仔細. 歌舞場面也是他的信心保證.

這首歌是Vaibhavi Merchant早期的編舞作品, 而且得過獎的.



2) Aishwarya Rai
很喜歡Aishwarya在電影裏頭半段性格, 獨立而且Feisty. (但後半段就不算太討好) Sanjay Leela Bhansali十分懂得把Aishwarya最美麗的一面帶給觀眾!

而且, 她跳舞十分好看, 這套電影有很多讓她表演的地方. Nimbooda這首歌是她的經典之一:




3) Rajasthan
電影頭半段主要在Rajasthan拍攝, 大半份的景色應該是取自黃金之城Jaisalmer. 電影把Jaisalmer本來己經是一個十分美麗的城市, 但電影中加上華麗的Rajasthan服式和建築, 實在是視覺一大享受. 舞蹈風格應該也有加上一些Rajasthan的folk dance.




4) 故事橋段

我喜歡故事的結局, 但還是不要再這裏透露, 因為應該有很多人會想自己find out.... (為Aishwarya的fans著想:P)

*不算不喜歡但需要提及的地方:
- 電影後半段在意大利發生, 但實際取景的地方卻是Budapest. (看Opening credit就會知道.) 最起碼也替那些外國路人甲乙丙配上Italian的對白......
- 每次看Sanjay Leela Bhansali的電影, 這一點總是讓我有點不自在- 劇情發展到每一個位置, 男主角總會有一個情緒的outbreak, 然後對女主角十分粗暴.......

Telugu明星集體活動

除了頒獎禮以外, 最近幾天的Tollywood新聞焦點都在Tollywood T20, 是一場明星板球賽, 電視直播!!!!


Siddharth's the 1st bowler and he's quite good at it!!!!!!

休息兩天

需要休息兩天, 一來我的手腕有點不聽話, 二來明天也會外出一整天. 看看星期一情況如何..... 但我沒有偷懶, 己經有2篇用手寫的新entries - Hum Dil De Chuke Sanam和Arya 2!

明天看Rajneeti, 很興奮. 看看可不可以游說一下其他人和我一起看Raavan :)
----------------------------------
再寫了Magadheera, 也嘗試在為英文blog寫Mr & Mrs 55!!!!

Rajneeti果然精彩!!!

南印片中的連環殺手 #2

2) Anasuya

如果我先看了Anasuya, 我會在Bollywood Newbie的環節介紹Daphne看Anasuya而不是Arundhati. Anasuya雖不是一部關於靈異的電影, 但它是一部十分出色的thriller. 在營造緊張氣氛方面, Anasuya是十分成功的, 能夠令觀眾如坐針氈, 仿似置身其中.

Anasuya (Bhumika Chawla) 是一名新晋的電視台記者. 一個連環殺手每次行兇後都會取走死者器官, 並且留下一枝紅玫瑰於現場. 其中一名受害者是與Anasuya的一名長者. Anasuya目睹殺手, 為警方提供線索. 殺手佈局令警方相信他己經死亡, 以求脫身. 但為了報復Anasuya和完成他的計劃, 再次找上Anasuya, 但警方相信殺手己經死去. Anasuya唯有自己查出殺手行兇的原因.

 

Bhumika絕對是一人擔大旗, 演得很出色. Anasuya也是一個好角色, 有不同的情緒, 讓Bhumika有很多發揮.

至於連環殺手背後的故事令人有驚喜. 連環殺手的演技有些過份typical, 我比較欣賞編劇的心思.

 殺手由Ravi Babu飾演, 他也是本片導演.










最”正”的地方是, 電影結尾時呼喻大家損贈器官……………

 

南印片中的連環殺手 #1

其實我很喜歡看恐怖/驚嚇片, 但近年好像少看了. 原因: 1) 很多恐怖/驚嚇片都不夠恐怖和驚嚇, 無謂浪費那四,五十元進場. 2) 自從看了印度電影之後發覺太花多眼亂, 而恐怖片又不算常見的genre. (少不等於沒有, 這點我是知道的.) 南印片真的令人一再驚喜, 最近看了2部thriller, 都有值得分享的地方. 特別鳴謝Louella, 是看了她blog上的推介才得知這兩部電影. (好像之前己經提過, 但想再強調找好看的南印片真的很需要介紹/資料搜集, 很多電影都以角色名稱做title, 令人無從入手)

1)      Manmadhan

Manmadhan是一部2004年票房大收的Tamil電影, 由Joythika和Silambarasan主演. 男主角的名字太長, 其實他有一個nickname Simbhu. 上一篇談Allu Arjun的entry說過很多演員都有外號, Simbhu也有 – Little Super Star.

實在需要來一個(看opening credit時, background music還不停地重複Simbhu的名字, 我忍不住笑了.) --> 請由01:30開始.

但Simbhu其實都很”上進”, 親自擔任編劇, 並且主唱了電影其中一首歌, 是一個多才多藝的演員. 而且之前略略介紹過的VTV是今年熱爆電影, 也是由Simbhu主演, 人氣急升.

電影的主線是關於一個專門誘拐女子的連環殺手, 中間加插了一段愛情線, 圍繞 Madhan (Simbhu)和 Mythili (Jyothika). 但後來  發現連環殺手和Madhan長得一模一樣. 電影的twists在印度電影來說算是有新意的, 但大家發現的時候應該不會太意外, 因為早己在其他電影看過. 我不會覺得失望, 因為帶著看印度電影的mentality去看, 還是覺得有驚喜. 在一些不那麼重要的情節上, 會間中不能自圓其說, 不過又沒有令電影的整體表現扣分太多. Simbhu一人分飾兩角表現稱職. Jyothika一向不太討我歡心. 她尚算能演, 但如果沒有很好的劇本和指導, 她會有少許誇張, 尤其是一些比較輕鬆的情節. Jyothika也不算是很標緻的女演員, 她總是有很明顯的黑眼圈…... 但自從結婚以後, Jyothika己經較少接拍電影, 她剛剛誕下她和Surya的第二個孩子, 應該會專心照顧家庭. 

我覺得電影只是slightly above average. 但最有趣的地方是它的tagline!!!! 我本來不打算介紹這套電影, 還以為它只是不過不失的作品. 發現它當時竟然叫好叫座時, 我覺得十分奇怪. 電影的Tagline是”Only God can judge him” – 多少有為連環殺手抱不平的意味. 這一點在電影中是十分明顯的. 很奇怪一部有這個信息的電影竟然可以大受歡迎…..

Rajneeti@HK & I got the tickets!!!!!

 我和Agnes星期日會去看Rajneeti, 十分令人期待! Filmi Girl的blog更加令我期待 - 她說Rajneeti很適合在大銀幕觀看!!!

詳情: Jade Group website

*剛過去的星期日是Rajneeti的慈善首映, 當然我沒有去的財力. 但我很想說的是一堆說$1000門票很貴的comments. 當然1000大元是很貴, 但真的請大家不要去比較$1000可以做甚麼甚麼. 我不是在暗示說這些comments的人沒有愛心, 我也沒有這樣想. 但都說明了是慈善首映, 而且這不是$1000很一套電影, 對去得起的人, 給了他們做善事的機會, 也是某些人身份/地位的accessories. 人家會花錢, 不只因為花得起, 也因為是值得. (腦內潛藏的unfulfilled economist發作.........)
------------------------------
今次是Jade Group放映, 我有點掛念Chinachem的大銀幕和懷舊feel.

I haven't seen the movie yet (hope Agnes and I will manage to get 2 tickets!) but I've definietely read the reviews from bloggers that I've been following:

Dunkdaft的文章 (沒有記錯的話, 他應該是印度人, 好像是來自Gujarat)

當然還有Filmi Girl的. 


IndieQuill

希望買到:) It'll really be the highlight of the week!

令我刮目相看的Allu Arjun

本來沒有想過要給Allu Arjun來一個post. 最近他在宣傳他的新電影Vedam. 和他的前作有些不一樣的是Vedam是一部multi-starrer. Multi-starrer即是一部電影裏不只一個主角, 和大部份的商業電影不一樣. (它們通常都是一個hero, 一個女主角, 加一大堆配角. 另外一個促使我寫這篇entry是他的訪問! Allu Arjun希望Vedam可以重新令multi-starrer成為潮流.

Vedam的宣傳海報.









Allu Arjun拍的一向都是沒有甚麼營養的commercial flicks. 他也擺明車馬是青春偶像, 家族和電影圈也有淵源 (他的叔叔是Chiranjeevi, 還有Pawan Kalyan). 但Vedam是一部娛樂和認真兼備的電影 (從網上得來的資訊得知...) Allu Arjun在訪問中透露自己會間中減片酬, 減低製作人的成本, 並希望多些演員跟隨.

Arya 2是Allu Arjun 2009年的大熱作品.











Allu Arjun今年有2部電影, 之前的Varudu雖然口碑不太好, 但依然過了電影圈的一個threshold - 上映100日. Allu Arjun在宣傳Varudu期間說自己希望一年不只拍一部電影, 可以多產一些. 而且他希望可以開創Tollywood的一些新潮流, 演一些不一樣的角色, 一方面為了提升自己的演技, 另一方面是為了支持一些和主流不一樣的電影. 他說有其他regional的電影人常說Tollywood只是masala和大雜燴, 故意貶低Telugu cinema. 他希望演員們會抽時間一年拍一部不那麼主流的電影, 作為改進Tollywood整體面貌的一個集體effort.

他這個訪問實在令我太impresseed!!!! 我對於南印演員作品以外的認識十分淺, 因為南印影圈的八卦gossip不太以英文為主. 演員們的video訪問總是以Tamil或Telugu進行, 文字報導也不及Bollywood多, 而且也很簡單. 一向, 我只知Allu Arjun是十分認真的演員. 雖然他不是如Vikram和Surya那樣可純綷以演技掛帥, 但他的工作態度很認真. 例如, 他會為新電影十分落力排舞 --> 因為Allu Arjun以他超卓的舞技著名, 沒有太多同輩演員比得上. 雖然我聽不懂Telugu, 但一直在傳媒中得到的印象都是他十分謙厚, 這和他在電影中經常portray的活潑調皮的性格相距甚遠.

 南印明星常常有外號 - Allu Arjun是Stylish star. Chiranjeevi是Megastar, Rajni uncle是Superstar, Mahesh Babu是Prince...... 最有趣的地方是他們的外號, 總是會在電影的opening credit出現.









Allu Arjun一直都不是我在Tollywood中的至愛, 論演技他不及Siddarth, 論外表他也不是最出色的. 但他今次令我太驚喜, 我又喜歡他多一點了.

Rajneeti@Hong Kong

今次是Jade Group放映, 我有點掛念Chinachem的大銀幕和懷舊feel.

I haven't seen the movie yet (hope Agnes and I will manage to get 2 tickets!) but I've definietely read the reviews from bloggers that I've been following:

Dunkdaft的文章 (沒有記錯的話, 他應該是印度人, 好像是來自Gujarat)

當然還有Filmi Girl的. 


IndieQuill

希望買到:) It'll really be the highlight of the week!

Shreya Ghoshal "回勇之作"

今年的Filmfare Best Female Playback終於不是Shreya Ghoshal得獎. 她去年的作品真的十分麻麻. (請不要告訴我3 Idiots裏的Zoobi Doobi是一首高水準的Shreya Ghoshal的作品....) Come on, this is Shreya Ghoshal!!!

剛剛推出的I Hate Luv Storys的OST裏有一首她主唱的歌曲, 初聽到的時候也頗高興


再來就是一套2010年大熱的Tamil電影Vinnaithandi Varuvaay (VTV), OST由AR Rahman主理, 十分十分出色. 雖然很多人都把注意力放在Raavan的OST上, 但我覺得VTV的音樂也十分精彩, 反正VTV和Raavan的類型根本不一樣, 沒有甚麼好比較的. AR Rahman和Shreya Ghoshal也主唱了一首歌

IIFA 2010

昨晚IIFA (International Indian Film Awards)在斯里蘭卡的Colombo舉行, 今年對IIFA來說可算麻煩多多.為甚麼要搬到斯里蘭卡辦呢? 希望大會明年選址學會聰明點.


斯里蘭卡持續多年的內戰才剛剛宣佈完結不久, 但不真的代表那裏天下太平. 多年下來以及內戰帶內的創傷, 泰米爾人和斯里蘭卡人的積怨很深, 國內的氣氛依然緊張. 所以, 南印電影圈 (尤其是Tamil Nadu)十分反對IIFA在Colombo舉行, 甚至威脅杯葛出席IIFA的電影工作者. 所以, 很多一線明星都沒有出席. (和南方影圈有關的同樣以不同excuses缺席)

連IIFA代言人Amitabh Bachchan也沒有出席 (因為早前有Tamil activists在他的家前抗議, 希望IIFA改往其他地點). SRK因為趕拍Ra 1而留在Mumbai. Abhishek Bachchan和Aishwarya因為Raavan在2星期後便上畫. Mani Ratnam和AR Rahman則稱要完成Raavan的last touch所以缺席. 今年出席的A-listers只有Salman Khan, Sanjay Dut, Bipasha Basu, Hrithik Roshan....

*對於這場風波, 我還有其他感想... 有時間再補充.


得獎名單如下(Indiafm.com) --> 功課: 數數3 Idiots有多少個獎項.

Best Film
Vidhu Vinod Chopra - 3 Idiots

Best Performance in a Leading Role (Male)
Amitabh Bachchan - Paa

Best Performance in a Leading Role (Female)
Kareena Kapoor - 3 Idiots & Vidya Balan - Paa

Best Direction
Rajkumar Hirani - 3 Idiots

Best Performance in a Comic Role
Sanjay Dutt - All The Best

Best Performance in a Negative Role
Boman Irani - 3 Idiots

Best Performance in Supporting Role (Male)
Sharman Joshi - 3 Idiots

Best Performance in Supporting Role (Female)
Divya Dutta - Delhi 6

Best Debut of the year (Male)
Omi Vaidya - Jackie Bhagnani

Best Debut of the year (Female)
Jacqueline Fernandez - Mahie Gill

Best Playback Singer (Female)
Kavita Seth - Ek Tara (Wake Up Sid)

Best Playback Singer (Male)
Shaan - Behti Hawa Sa Tha Woh (3 Idiots)

Best Music Direction
Pritam - Love Aaj Kal

Best Lyrics
Swanand Kirkire - 3 Idiots

Best Story
Abhijat Joshi, Raj Kumar Hirani, Vidhu Vinod Chopra - 3 Idiots

Habitat For Humanity Ambassadorship
Salman Khan

IIFA outstanding contribution to Hindi Cinema (Male)
J. Om Prakash

IIFA outstanding contribution to Hindi Cinema (Female)
Zeenat Aman

Outstanding Achievement by an Indian Internationally
Anil Kapoor

IIFA Green Global Award
Vivek Oberoi

Technical Awards Winners

Best Screenplay
Abhijat Joshi, Rajkumar Hirani, Vidhu Vinod Chopra (3 Idiots)

Best Cinematography
C.K. Muraleedharan (3 Idiots)

Best Dialogue
Rajkumar Hirani, Abhijat Joshi (3 Idiots)

Best Background Score
Sanjay Wandrekar, Atul Raninga, Shantanu Moitra (3 Idiots)

Best Editing
Rajkumar Hirani (3 Idiots)

Best Sound Recording
Bishwadeep Chatterjee, Nihal Ranjan Samel (3 Idiots)

Best Song Recording
Bishwadeep Chatterjee, Sachi K Sanghvi (3 Idiots)

Best Sound Re-recording
Anup Dev (3 Idiots)

Best Choreography
Bosco Martis, Caesar Gonsalves (Love Aaj Kal)

Best Costume Designing
Anahita Shroff Adajania, Dolly Ahluwalia (Love Aaj Kal)

Best Art Direction
Sabu Cyril (Aladin)

Best Special Effects (Visual)
Charles Darby - Eyecube Labs (Aladin)

Best Action
Shyam Kaushal (Kaminey)

Best Make up Artist
Christien Tinsley, Domini Till (Paa)

Bollywood Newbie#1 - Tollywood Newbie....

Bollywood Newbie就是找一些沒有看過印度電影的朋友看一部印度電影, 然後讓他們分享觀後感.
這個special真式kick off! 第一個被我邀請的是我好朋友Daphne. (Daphne的blog)

Daphne's All Time Favourites:
Vertigo
2046
The Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Being John Malkovich
Adaptation

這次我選了Arundhati 給Daphne看, 有關電影的synopsis, 可以看之前關於Arundhati的entry. 為甚麼不如標題所說選比較多人認識的Hindi電影呢? 因為Daphne之前己經看過Om Shanti Om和Chak De India, 所以選了南印電影. 本來打算選比較"大路"的南印電影, 但Daphne自己request要看恐怖片,那Arundhati就是必然的選擇. (並不是因為Arundhati是十分出色的恐怖片, 而是我唯一看過的南印恐怖片.)

有很多有趣的答案:) 

1) What do you like about the movie?
Daphne第一樣提到的竟然是"腳". 在電影flash back到古代時, 大部份的角色都沒有穿鞋. Daphne說很喜歡印度女人光著腳, 她覺得演員們的腳都有"戲"! (特別是跳舞的時候) 而且在電影中有一場景是女主角不停地踩車上的煞車掣, 也是令Daphne覺得十分緊張.

另外, Daphne也有讚賞電影舖排奸角出場的方式. 由於奸角是鬼, 起初他化身為蜥蝪, 到女主角的家. Daphne說不明白為甚麼要是蜥蝪, 不過覺得和一套泰國恐怖電影有些相似. 電影中有一個家僕的角色, 有一道像Harry Potter額上的疤痕, 和Silent Hill裏的角色也有相似. (Sonia: 我沒有看過Silent Hill, 只好直接quote Daphne) 她覺得電影沒有選一些典型的鬼的形象 (eg.長髮女鬼)這一點很有趣.

2) What don't you like about the movie?

Daphne說始終不習慣有些地方節奏比較慢. 例如戲中人物比較多話, 反應比較慢, 往往需要"畫公仔畫出腸". 而且, 電影不夠恐怖.

我記得我看得最不自在的地方是為甚麼奸角一定要"壞到貼地". 我問Daphne有沒有類似的感覺. Sonu Sood聽到她的答案應該會很高興 :P 她覺得這個角色不算太誇張, 有說服力, 而且也很"潮"(她exact的用字是"chic")地用了"犀利哥"的造型.

3) What surprised you in the movie?

a) 特技: 電腦效果的水準比Daphne想像中高. (Sonia: 特技在這部電影中都佔十分重要的角色)

b) 電影其中一部份是關於一個失明的舞者, Daphne覺得"失明"可能是想暗示或者是一個symbol. 她解釋有一種說法是回教徒相信某些失明的人, 和真神會較為接近. (根據她最近在讀的小說--"我的名字叫紅")  (Sonia: 但大家早有公論那一段是抄襲張藝謀"十面埋伏"...)

4) North Vs South

由於Daphne己經看過2部Bollywood電影, 所以我請她比較一下南北印電影給她的感覺. 這是一個很難答的題目(因為電影的genre分別很大), 但觀察力強的她還是有些分享.

她覺得Arundhati比較少大型歌舞場面. 而且, 新和舊的印度好像同時存在於電影中. 就算不計電影中古代的部份, 現代的女主角還是住在古老大宅, 更有"驅魔人"的存在. 音樂方面, Arundhati的歌曲風格比較傳統, 不像Om Shanti Om和Chak De中一些比較up-beat的音樂.

5) Rating

做一些很cliche的東西, 就是評分! Daphne給Arundhati的分數是3.7/5.

Guide - 彩色Waheeda Rehman與Eraserhead

買了差不多一年的Guide DVD終於被我開封. 電影是好看的, 但沒有我想像般compelling. 

電影由Hindi影壇巨星Dev Anand和Waheeda Rehman主演. Waheeda Rehman在電影節看Guru Dutt的電影己經”認識”了, 而Dev Anand的電影是第一次看.

Dev Anand給我的第一個印象是"Eraserhead". (沒有取笑的意思, 也不是真的很像. 但first impression就是這樣沒理由的........)

電影的背景設在Udaipur, 這一點讓我超興奮! 不過Udaipur的景點應該沒有怎麼入鏡, 除了Fateh Sagar之外. 

故事講述Raju(Dev Anand)本是一個導遊, 認識了Rosie(Waheeda Rehman). Rosie雖然嫁給生活富足的考古學家, 但被迫放棄心愛的舞蹈, 夫妻關係也不和. Raju鼓勵Rosie重拾舞蹈, 希望她能成為有名的舞蹈家. 後來Rosie與丈夫決裂, 早被Rosie深深吸引的Raju向Rosie表白, 並收留了她. (其實電影並不如我寫得十分麻麻的synopsis般平舖直敍, 但我還是不要透露太多劇情.)

1965年上映的Guide是當年的”風頭躉”. 在Filmfare Awards中橫掃所有大獎, 包括最佳男女主角, 最佳電影, 最佳導演, 最佳攝影及最佳編劇及對白. 

Raju鼓勵灰心的Rosie把精神放在跳舞上

Dev Anand和Waheeda Rehman這個組合不錯.

我己經習慣了 Waheeda Rehman的Close up一定經過"沙龍相"的處理. 

電影中 Waheeda Rehman的角色是一個有舞蹈才華的少婦, 當然少不了歌舞連場. 

蛇舞!!!!

這一段歌舞在Chittorgarh拍攝, 是另一個在Rajasthan的城市. 是一個古代皇朝的重鎮, 有很多具歷史價值的建築遺跡. 

   *PS: 我覺得黑白電影裏的Waheeda Rehman比彩色的Waheeda Rehman美.