Dabangg (Part 4) - AOB

關於Dabangg, 還有些小事情想分享的. 就當是Any Other Business!

------------------------------------

1) Sonakshi Sinha

對於著名演員的子女debut, 早己不抱太大期望. 尤其是Shatrughan Sinha的兒子Luv Sinha早幾個月前debut的"死狀恐怖" (反應之差,單單慘烈並不足以形容). 再加上令人失望了N次的Sonam Kapoor. 這次Sonakshi Sinha總算為父親Shatrughan Sinha扳回面子.

早在Dabangg的trailer推出時, 己經有很多人期待看Sonakshi的演出. 當時我抱觀望態度, 畢竟那只是trailer.

其實Sonakshi不算典型印度西施, 但勝在樣貌可塑性高. 無論是在Dabangg裏十分傳統的打扮, 或是普通衣著, 都很適合. 而且, 她的輪廓獨特, 很容易讓人留下印象.

 

2) 男主角Chulbul Pandey說服女主角父親讓他和女主角結婚, 期間講述自己出身家世有多好. 這有些少關係到印度famous/infamous的caste system (種姓制度). Pandey是一個Brahmin的姓氏. Brahmin就是caste system裏最高的階級. 印度人的姓氏, 不像我們的"陳李張黃何", 有如身分證一樣.

3) Sonu Sood演的政黨新秀, 比較像黑社會. 實際上印度政治黑暗是人盡皆知. 看了無數部電影關於政客借勢作惡或惡人借勢成為政客. 雖然我的認識淺薄, 但也有興趣來個和政治有關的電影的post. 

4) 男主角刻意在弟弟的婚禮搞破壞. 有沒有留意當時婚禮樂隊演奏的音樂呢? 那其實是去年一首熱爆的(其實我很討厭這類形容詞....)Bollywood歌曲 - Emotional Attyachaar. 剛好那是一首在婚禮上出現的歌曲, 而且是出自Dabangg導演Abhinav Kashyap的兄長Anurag Kashyap去年的作品Dev D. (有時間一定要做一個Anurag Kashyap special!!!!) 

聽說精萃在歌詞, 之前有看過一個連英文歌詞翻譯的youtube video, 但己找不到了.

5) Emotional Attyachaar這首歌裏演新娘子的是Mahie Gill. 她都算是一個異數, 30多歲才獲得一點名氣. 本來她主要演Punjabi電影, 憑Dev D一片得到賞識, 得到去年不少頒獎禮的最佳新人獎. 的確, 她在Dev D的演出十分出色. 

Mahie Gill也有在Dabangg出現, 飾演主角弟弟Makki的女朋友Nirmala. 

--------------------

好, Dabangg應該告一段落!!!