Dabangg (Part 1) - 南印的氣氛

很久沒有正正經經地坐定定看一部印度電影, 所以, 雖然Salman Khan不是我喜愛的演員, 我都選在HKAFF裏選了Dabangg, 可以難得地在大銀幕上欣賞.

 終於到入場觀看才知道Dabangg的意思是"Fearless".

可能是我的錯覺/自以為是, 但我都覺得我看穿了導演Abhinav Kashyap的把戲. 有點令我失望. 之前Abhinav Kashyap在訪問中還誇下海口說以後人們不會說他是Anurag Kashyap的弟弟, 只會說Anurag Kashyap是他的哥哥. 看過電影後, 我想這是不可能的. Abhinav Kashyap在Dabangg裏耍的不過是一些小聰明, 集各家之大乘, 混集在一起. Anurag Kashyap的手法和style是比較統一和成熟. 而且, 我想說Dabangg真的抄了很多南印電影的原素. 我不介意聰明, 有心思的抄/參考, 因為一樣可以自成一格. 但Dabangg不屬這個類別.

Dabangg基本上是用了很多動作場面去豐富電影. 那些浮誇的動作設計, 和南印電影的style十分"不謀而合". 在我的印象中, Bollywood電影的動作設計一向比較簡單, 你一拳我一拳那種. Dabangg的打鬥場面, 相比之下算是複雜. 而且, 經常用close-up (以展示主角的氣勢)也是南印電影的特色. 在Dabangg第一場Salman Khan追捕打劫銀行的賊人時便用了很多眼和面部的close up, 而轉鏡頭是還要加上聲效. 其實都是南印電影常見的把戲, 也是Bollywood常常取笑的對象.

留意片段首2分鐘:


Dabangg裏是不停有這些東西出現, 只是沒有原原本本地抄. 轉鏡頭不是那standard的三下, 比較irregular和energetic.

還有就是freeze - 在幾場動作場面, 打得如火如荼時突然定鏡, 引得觀眾大笑, 但也是南印特色. (一時間找不到例子. 有機會再補上.)

致命切割

其實我都喜歡看很多血的電影.(某些style的暴力電影我是很okay的) 去年泰國電影有一部奇峰突, 出, 就是這部"致命切割", 關於一個連環殺手. 如果要很cheesy地把它形容, 就是"血腥版Slumdog Millionaire", 我的確這樣覺得.



故事大綱:
Tai是一個在監獄裏服刑的卧底警察, 經常為他的上司做各位不見得光的功夫. 而一個連環殺手的犯案手法, 和Tai一個童年朋友有種種關連. 他的上司在需要盡快破案的壓力下, 讓Tai離開監獄, 協助找出這個失蹤多年的朋友.

電影很明顯是故意用了很多攝影技巧去營造氣氛, 但還是跟所有東西都很配合. 血腥是電影的gimmick, 實際上我不覺得特別暴力, 比它核突變態的電影多的是. 有點驚喜的是在說這個懸疑故事時, 編劇也放了一些社會現象/問題的原素到電影裏. (這不算罕見, 但本來一心以為這只是個查案的故事.)

到後段應該是故意讓觀眾猜到結局, 但之前都算劇情緊湊, 發展也很快, 不會拖泥帶水. 倒是覺得trailer有一點騙人成份, 以為這個故事在連環殺手之餘還有靈異成份.

Hong Kong Arts Festival 2011

拖了一個多星期才有機會寫寫明年藝術節. 今年好得多. 去年一來無錢去, 二來節目對我來說不算特別吸引.

--------------------------------------
1) Wuppertal Dance Theatre - Carnations

Pina Bausch離開了一年多, 繼2年前Vollmond後, HKAF又請了Pina Bausch的舞團在度來港. 這次是一個舊的節目"康乃馨".



2) New York City Ballet

我不好Ballet, 但有少少衝動想看New York City Ballet的表演,首先有大師Balanchine的舞碼, (之前HK Ballet也好像演了一堆Balanchine的作品,但畢竟Ballet吸引我入場的能力較低) 而且有West Side Story Suite. West Side Story Suite對我這個Ballet門外漢似乎比較"安全".

3) Elvis Costello

還需要介紹嗎? 雖然我不打算看, 但似乎應該要知會一下大家. (in case你本來不會留意藝術節的消息)

4) Marianne Faithfull

同上

5) 林一峰X黃馨音樂會

應該會火速爆滿.

6) 笛韻真音

這個節目是我第二次翻藝術的小冊子才發現. 雖然我不認識表演者陳氏兄弟, 但總算在中樂團的年代近距離聽他們吹奏. (其實我很怕坐笛子前面, 再好聽的笛子也會令人耳痛.) 對音樂, 我就沒有這種堅持.

7) 聖荷西謀殺案

一個字- 勁. Re-run又Re-run. 還要是2年藝術節都是參演節目.

8) 白俄羅斯自由劇團

寶物沉歸底. 這是我今年最想看節目排名第二! (但還未買門票........) Belarus國內政治監控極強, 政府打壓人權, 竟然有這個以藝術批判時政的奇葩. 看了Al-Jazeera關於他們的documentary, 覺得很感動. 當你人身安全受威脅時, 還要堅持做自己認同的藝術, 實在是需要很大的勇氣. 這個劇團的表演方式也頗前衞, 這次會把2個劇目帶到香港, 一個關於Harold PInter, 另一個是關於Pina Bausch.

Assault on what?

呢幾日好多人都有講下"Common Assault", 等我又抽下水講下先. 尋晚忍唔住facebook上訪問我d 舊同學仲記唔記得Common Assault (我地係Criminal Law學過) 同大家分享下.

Cap 212 Offences Against the Person Oridinance

Section 40 Common Assault

AR: An act which causes the victim to apprehend immediate personal violence
MR: intention to cause the victim to apprehend such unlawful personal violence or recklessness as to apprehension of such violence

  
一個offence係由2部份組成 - Actus Reus (AR) 同埋Mens Rea(MR). Actus Reus簡單D講就係實際上/行動上做左D咩野; Mens Rea就係個offence的mental element. 要AR同MR兼備, 先會罪成. (除非個offence係strict liability, 咁就算無MR, 都會罪成) 


一齊望下Common Assault個AR - "An act which causes the victim to apprehend immediate personal violence". 即係做一D野令受害人覺得有即時ge 'personal violence". (對唔住, 譯唔到personal violence. 如果無記錯, 唔可以當做即時ge危險. 因為可以佢想對你施以暴力, 但你唔驚/唔覺得危險.) ie. 我舉高手, 未打落你度, 都可以係common assault ge AR. 因為舉手呢個動作令到你覺得會比我打.

咁犯事ge人需要符合咩野mental element呢? "Intention to cause the victim to apprehend such unlawful personal violence or recklessness as to apprehension of such violence". 用番頭先個example - .ie.我舉手時係想你覺得我會打你. 不過, 呢度只係前半部. "Recklessness"就煩lor, 我唔算記得好清楚, 不過即管試下解釋. Reckless中文係"魯莽". 擺係呢個context, 即係我無考慮到舉手呢個動作會唔會令你覺得我想打你, 又或者係我意識到可能會但我無理照樣做.




嗯, 所以呢, 香檳呢單野, 真係唔好話比我聽係告得入. 比香檳噴到係唔係"personal violence"呢? Mens Rea就更加無......

Khaleja - 看得到, 看不到

最近在期待10月7日上畫的Telugu電影Khaleja. 不少南印電影迷都應該同樣在為Khaleja倒數. 可惜的是, 我不會有機會在電影院看...... (美國的某些電影院會上映南印電影)

為甚麼要期待? 因為這是Telugu王子Mahesh Babu闊別銀幕3年的回歸之作. 雖然南印演員都不會濫拍, 大約每年一部, 但三年未有新作的活躍演員並不是常見的.Mahesh Babu也是一個很特別的演員, 你可以說他是"食老本", 但我會說他是一個個人魅力很強的演員. 其實他真正大賣的電影只有Pokiri (Salman Khan的Wanted的原作)和Athadu. 其他電影有些表現只是中規中矩. (不過他得過的獎項卻比我想像中多) Mahesh Babu其中最吸引人的地方是他不多話. 印度男人, 十分南北, 都很愛說話. 所以, 不說話反而很突出.

Trailer 1 - Mahesh Babu的電影, 當然是打, 打, 還有打.


Trailer 2 - Khaleja有一部份是在Rajasthan拍攝. 所以有黃沙滾滾的場面.



Trailer 3 - 不見3年, Mahesh Babu繼續有型靚仔, 不負他的王子外號.


Trailer 4 - 女主角Anushka也出場.


我也十分喜歡Kahleja的soundtrack. 負責音樂的是Mani Sharma, 是Tollywood十分活躍的music director. (Trailer 2,3,4的歌都很好聽)

Khaleja的cast十分強勁, 除了主角Mahesh Babu和Anushka外,  配角們都十分厲害. 有Prakash Raj演奸角, 還有一大群一線諧星. (他們才是那些一年演幾部電影的演員!!!!)


剛才說過電影有一部份於Rajasthan的沙漠拍攝, 所以人人都要帽和太陽傘抵擋陽光.



還有拍攝歌舞的場面.

精彩10月

很久沒有進戲院. 但10月即使忙到喊也必需冒死去看幾場電影. 除了HKAFF之外, 還有:

1) The Girl With Dragon Tattoo

小說第一部我剛好在8月讀完, 果然不錯. 小說第二和第三部己經買了, 但還未有時間讀. (第二部小說, 我在德里機場跑了3間書店才買得到!!!!!)

2) 告白

之前己 post 過trailer. 其實我很怕看日本電影, 可以理解但沒法認同日本人的文化和人際關係潛規則. 告白, 是因為故事真的很有gimmick, 而且我對導演十分有信心.


3) Eat, Pray, Love

自己對這部電影不算太期待, 但身邊有人不時提起. 應該不會進場, 但相信對不少人是必看之選.