2010年5月28日 星期五

5x2/A Curtain Raiser(小情人大風波)





哈哈哈! 一眾heterosexuals就坐在漆黑的戲院裏給O先生”串”得體無完膚, 卻又動彈不得. 真的如邁克先生所言 --- 機關算盡, 但O 先生的確聰明, 我們拿他沒辦法.

A Curtain Raiser


短片是06康城參展作品. First Impression是O先生繼5x2後再嘲諷heterosexual之作. 但想得深入一點,
戲中Bruno的思想, 放諸各種sexuality也無可不可. 他又真的奇怪得過了頭! 起初我還同意他的”道理”, 但佔了便宜還嘴硬,
這一點就極之要不得!

劇本不錯, 對白有意思. 但再喜歡法國人, 也不能接受別人遲大到! (對不起, 遲”小”到也不可!)

Cinq Fois Deux (5x2)


用從影碟觀看, 真好! Ozon真的”立心不良” --- 從寫劇本時己決意嘲笑(或者是批判?)異性戀族群.
但他聰明的地方正是他的mockery從頭到尾都如此elegant, 恰到好處, 無可挑剔. 看不透的, 被他取笑了也毫無感覺;
看得透的又怎樣? 他計得太準, 整件事做得太”靚”, 事實就是你們heterosexuals(你們? 好像事不關己,
但從來都是homosexuals的支持者! Esp. the talented ones!) 的確如此, 無話可說.

看第一段時, 我打算不寫的, 就知道自己無法客觀地看這件事. 但看下去又有另一種感覺.

覺得男主角要為壞事而負責, 逃避責任, 自私得要死. 不過, 女主角也不是聖人, 原來一開始便有了污點.


節做得很充足, Valeria在最後一段和第一段, 看上去真是不一樣的. “開始”時也頗漂亮! (題外話: 法國女人老了有時還真的挺嚇人!
老了還”見得人”的不多. 最近, 連Emmanuelle Beart也開始”現形”! 還記得在”8 Femmes”初遇時的驚喜,
猜她不過22, 23歲! 今年, 她己經45歲~) O先生不忘間中加入pro-homosexual的對白, “知情”的觀眾會心微笑,
不知道的唯有乖乖地被他”潛移默化”!

*5x2的中文字幕也是邁克先生的大作.

沒有留言:

張貼留言